引用元
1 :首都圏の虎 ★:2020/11/23(月) 18:41:41.02 ID:CAP_USER9.net
10月からスタートしたドラマ『24 JAPAN』(テレビ朝日系)の不評っぷりが、ドラマファンの間で話題になっている。
アメリカの人気ドラマ『24 -TWENTY FOUR-』を、設定や展開を2020年の日本に置き換えてリメイクした本作。主演は唐沢寿明で、「テレビ朝日開局60周年記念作品」として大々的に宣伝されてスタートしたものの、視聴率は第1話で7.7%(ビデオリサーチ調べ、関東地区、以下同)だったものの下がり、第5話では4%台となっている。
注目作だったのにも関わらず、なぜ苦戦を強いられているのだろうか。
「最もネックとなっているのが、オリジナル要素がほぼ皆無ということ。変更点となっているのは、主人公の年齢やテロリストから狙われているのがアメリカ初の黒人大統領候補から日本初の女性総理大臣候補となっている程度。それ以外の登場人物の設定やストーリーの流れ、セリフまでほぼ原作通りとなっています。しかし、オリジナル版のような豪華さやスピード感はなく、なぞっているだけの印象を与えてしまっている様子。日本でも大ヒットした作品だけに多くいる原作視聴者からは、『見る意味ない』『ストーリーは原作のままで仕上がりはチープになってる』『オリジナル要素ない限り原作ファンとしては飽きる』といった不満が聞かれています」(ドラマライター)
また、原作未視聴者の食指が動かない理由もあるという。
「米ドラマの焼き直しはここ数年よく見られていますが、中でも特に『24 JAPAN』はセリフや価値観がアメリカのまま。主人公の獅堂(唐沢寿明)は誰に対しても始終上から目線で、獅堂の部下の女性たちも、獅堂にたびたび敬語を使わず。さらに、登場人物はみな一様に銃を乱射しており、『上司にまでタメ口とか違和感あるんだよな』『アメリカンな演出が見てて恥ずかしくなる』『日本版って言うけど、日本ともアメリカとも違う異世界の話に思えてきた』といった悪評も寄せられています」(同)
作品の性質上、打ち切りはないとしても、シーズン2には期待できないかもしれない。
https://npn.co.jp/article/detail/200009264
2 :
名無しさん@恐縮です:2020/11/23(月) 18:42:50.20 ID:tYNtgDSy0.net
151 :
名無しさん@恐縮です:2020/11/23(月) 19:10:03.72 ID:HMKRiy1e0.net
>>2
堤真一だよなクソーッ!とかピッタリ合いそう
629 :
名無しさん@恐縮です:2020/11/23(月) 21:23:53.49 ID:2lc+9YyB0.net
801 :
名無しさん@恐縮です:2020/11/23(月) 23:00:31.07 ID:jPzJHjpy0.net
826 :
名無しさん@恐縮です:2020/11/23(月) 23:18:58.08 ID:fDexaHzm0.net
298 :
名無しさん@恐縮です:2020/11/23(月) 19:48:26.11 ID:POAddagW0.net
>>2
こんな無茶な企画に付き合う男気と書いて馬鹿と読む男は唐沢くらいだから
351 :
名無しさん@恐縮です:2020/11/23(月) 20:00:25.21 ID:iEDjfzGw0.net
581 :
名無しさん@恐縮です:2020/11/23(月) 21:05:49.35 ID:2lc+9YyB0.net
593 :
名無しさん@恐縮です:2020/11/23(月) 21:08:37.29 ID:nzl9xyS80.net
653 :
名無しさん@恐縮です:2020/11/23(月) 21:33:59.44 ID:F8fApWzf0.net
938 :
名無しさん@恐縮です:2020/11/24(火) 02:13:37.53 ID:s6gZlZUm0.net
664 :
名無しさん@恐縮です:2020/11/23(月) 21:39:50.60 ID:QvEjJv/P0.net
747 :
名無しさん@恐縮です:2020/11/23(月) 22:27:22.77 ID:0LtZrwK/0.net
>>2
ツインピークスでもやったほうが似合いそうだ
891 :
名無しさん@恐縮です:2020/11/24(火) 00:28:22.28 ID:JRkfgX8r0.net
>>2
唐沢の中年超えたジジイ感が、とてもじゃないが24時間保つと思えないんだよな
914 :
名無しさん@恐縮です:2020/11/24(火) 00:57:12.63 ID:EKpsd3Hx0.net
>>891
本編でも高校生の娘持った中間管理職だから
ただのおっさん
920 :
名無しさん@恐縮です:2020/11/24(火) 01:20:44.77 ID:JRkfgX8r0.net
>>914
本家の俳優は当時30代のおっさんでゴリゴリに動けるゴリラ系
唐沢は還暦間近のジジイでオムツあててんのかって程のノロノロ演技しかできん
全くの別物
830 :
名無しさん@恐縮です:2020/11/23(月) 23:23:39.08 ID:eCN/bMlH0.net
褒めるのは悔しいけれど、韓国ドラマは、アイリスとか24っぽい非現実テーマでもクォリティが高い。
韓国の映画的な撮り方と、日本の昼ドラみたいな撮り方の違いなのか、制作費の違いなのか。
836 :
名無しさん@恐縮です:2020/11/23(月) 23:26:34.23 ID:7gVEMO0N0.net
>>830
制作費も撮影スタッフの技術も
編集スタッフの技術も
野外シーンでの撮影許可の自由度も
全部違うと思う
838 :
名無しさん@恐縮です:2020/11/23(月) 23:27:26.90 ID:813hDJuk0.net
>>830
東アジア板でいうと袋叩きされるけどここなら平気じゃん?事実だし
839 :
名無しさん@恐縮です:2020/11/23(月) 23:29:08.36 ID:813hDJuk0.net
>>830
脚本、演出、構図、カメラワークと全部レベル違うね
日本の映像関係者は中韓に学びに行ったほうがいい
842 :
名無しさん@恐縮です:2020/11/23(月) 23:32:41.13 ID:8/I9weMF0.net
>>839
中韓どころかタイフィリピン台湾すべてのアジアでも最低レベル
867 :
名無しさん@恐縮です:2020/11/24(火) 00:00:37.12 ID:wmmqWnp70.net
>>830
韓国はエンタメを国策として力入れてて、国立の映画学校とか作ってるからね
(パラサイトのポンジュノもそこ出身)
そういう専門教育受けた若者たちが映画やドラマの世界へどんどん入ってきて作ってる
早慶の大学文系出たテレビ局社員が作る日本のドラマが勝てるわけない
873 :
名無しさん@恐縮です:2020/11/24(火) 00:07:07.24 ID:e8JjzYn10.net
>>867
テレビ局社員作ってるのか?
下請けに丸投げじゃないの?
870 :
名無しさん@恐縮です:2020/11/24(火) 00:03:42.85 ID:zLohJrsl0.net
>>830
日本はドラマを凝って作ると
「わかりづらい」「画面が暗くて見えにくい」って
文句言う層が一定いるから
説明的なツッマンねえ作りになってしまう
881 :
名無しさん@恐縮です:2020/11/24(火) 00:16:11.26 ID:THk6nK0i0.net
>>870
「バカでも分かるものが売れる」という鉄則がいつの間にか「バカさえ騙せればそれでOK」という傲慢な体質に変わってしまった感じ
対する騙されてるバカの方もネット社会でプライド肥大化させちゃってるし
875 :
名無しさん@恐縮です:2020/11/24(火) 00:07:57.38 ID:F/Spm7ML0.net
>>830
なんで悔しいんだ?
サッカーでもそうだが今プレミア得点ランクトップのソンフンミン褒めたら叩かれるみたいなものか
日本人も不寛容になったなとしか思わない
韓国ドラマ作ってる連中はハリウッドで本格的に勉強してる
日本は大卒上がりの素人が国内でシコシコ積み上げた経験しかない
その差だよ
958 :
名無しさん@恐縮です:2020/11/24(火) 03:06:17.45 ID:hTYAHVbz0.net
>>875
なるほどー
うちのオカンがネットフリックスで韓流ドラマ見まくってるのも納得だわ
971 :
名無しさん@恐縮です:2020/11/24(火) 04:32:40.88 ID:aofdwx+e0.net
>>875
今や日本はポップカルチャーでは韓国に勝てない
映画・ドラマ・音楽でも抜かれたから、そのうちアニメも抜かれるだろう
アニメを抜くのは中国が先かもしれんが
991 :
名無しさん@恐縮です:2020/11/24(火) 06:31:10.83 ID:5DTk+ZhN0.net
>>971
アニメは知らんけど漫画はもう抜かれてますよ
996 :
名無しさん@恐縮です:2020/11/24(火) 06:56:38.09 ID:PZhCCxu/0.net
>>875
チョンが糞なのは確かだが
ドラマ作りに力入れてて成果が出てるのもまた事実だわな
嫌なら日本もちゃんと力入れないとな
113 :
名無しさん@恐縮です:2020/11/23(月) 19:02:28.36 ID:+CWCpLwH0.net
124 :
名無しさん@恐縮です:2020/11/23(月) 19:04:35.64 ID:Xt3ihNub0.net
>>113
ケンワタナビさんか
ちょっと期待しよう
190 :
名無しさん@恐縮です:2020/11/23(月) 19:19:26.37 ID:FyA+89gv0.net
202 :
名無しさん@恐縮です:2020/11/23(月) 19:22:00.03 ID:o2Uo77MI0.net
>>113
江口洋介がって思ったけど
TBSだったか
393 :
名無しさん@恐縮です:2020/11/23(月) 20:11:25.12 ID:5+6HFzXQ0.net
688 :
名無しさん@恐縮です:2020/11/23(月) 21:56:54.06 ID:LDvCIF290.net
>>113
ジャックバウアー宇梶でも良かったな
丸っこくて喧嘩強そうで切れるとヤバい感じ
760 :
名無しさん@恐縮です:2020/11/23(月) 22:33:52.77 ID:Ns91cRvG0.net
946 :
名無しさん@恐縮です:2020/11/24(火) 02:37:10.78 ID:byNUZHiQ0.net
>>113
こりゃひでえwwwwww
「私はヨウコを殺してなーい!」
「俺の知ったことかー!」
で声出して笑ったww
ここまで酷いと逆に見てみたいかも?
162 :
名無しさん@恐縮です:2020/11/23(月) 19:13:12.34 ID:BmgbFFih0.net
かすかな記憶では事故で両足を無くした青年がいたよね
399 :
名無しさん@恐縮です:2020/11/23(月) 20:13:03.29 ID:YkTPYt5U0.net
>>162
S2のキムの彼ピッピだな。あいつもキムのウザさの犠牲者。
406 :
名無しさん@恐縮です:2020/11/23(月) 20:14:03.39 ID:BmgbFFih0.net
>>399
やっぱりいたよねシーズン2だったか..
639 :
名無しさん@恐縮です:2020/11/23(月) 21:27:16.73 ID:AuvblFdI0.net
643 :
名無しさん@恐縮です:2020/11/23(月) 21:28:34.36 ID:BmgbFFih0.net
551 :
名無しさん@恐縮です:2020/11/23(月) 20:59:08.03 ID:9f+VfDxa0.net
クロエ役居ないよね?
クロエの様な不細工で奇妙だけど有能で気が強い天然ユニークな存在が大事だったと思うんだけど。
日本だとぼる塾の黄色が良いんじゃ?
562 :
名無しさん@恐縮です:2020/11/23(月) 21:02:07.29 ID:sA+cmGJF0.net
566 :
名無しさん@恐縮です:2020/11/23(月) 21:03:04.62 ID:Y3poR2xO0.net
>>551
クロエが居たから原版も盛り上がったんだが、ここでは出せないんだよ。
唐沢がひとりで頑張ってるからつまらなさが増してる。
573 :
名無しさん@恐縮です:2020/11/23(月) 21:04:12.79 ID:8tOzQ2Z/0.net
578 :
名無しさん@恐縮です:2020/11/23(月) 21:04:43.56 ID:KCMhYmVr0.net
73 :
名無しさん@恐縮です:2020/11/23(月) 18:56:02.96 ID:BmgbFFih0.net
78 :
名無しさん@恐縮です:2020/11/23(月) 18:56:55.96 ID:64TWaAV10.net
>>73
でもレイプを受け入れて死んじゃうんだろ?
84 :
名無しさん@恐縮です:2020/11/23(月) 18:58:10.68 ID:BmgbFFih0.net
156 :
名無しさん@恐縮です:2020/11/23(月) 19:11:07.94 ID:BvoIrRI00.net
259 :
名無しさん@恐縮です:2020/11/23(月) 19:36:26.63 ID:6r+bVcMS0.net
776 :
名無しさん@恐縮です:2020/11/23(月) 22:42:51.74 ID:frQV+YYg0.net
>>24
前から言われているように
時代劇「十二刻」にすれば良かった
主役の馬上若右衛門(ばうえじゃくえもん)は
普段は貧乏旗本だが、実は公儀隠密
将軍暗殺計画を察知して、動き出すが
幕閣転覆の一味に娘をかどわかされる
さらに隠密の仲間にも不穏な動きが…
780 :
名無しさん@恐縮です:2020/11/23(月) 22:45:34.30 ID:BmgbFFih0.net
802 :
名無しさん@恐縮です:2020/11/23(月) 23:00:45.59 ID:frQV+YYg0.net
>>780
将軍家光鷹狩に暗殺計画
やっぱり敵方は由比小雪かな
それとも生きていた天草四郎
豊臣の残党とかもいいね
これが全部結託して襲ってくるとかでいいか
味方側には柳生十兵衛と宮本武蔵も呼ぼう
808 :
名無しさん@恐縮です:2020/11/23(月) 23:04:50.52 ID:BmgbFFih0.net
814 :
名無しさん@恐縮です:2020/11/23(月) 23:07:49.53 ID:frQV+YYg0.net
>>808
いっそ甲賀忍法帖と思ったけど
あれにしちゃうと
CG使ってショボくなりそう
794 :
名無しさん@恐縮です:2020/11/23(月) 22:57:40.12 ID:0jTbM6RS0.net
>>776
こだわってガチでやったらいいものできそうだけど
衣装とか金かかりすぎてダメなんやろうな…
804 :
名無しさん@恐縮です:2020/11/23(月) 23:01:38.49 ID:frQV+YYg0.net
>>794
24のクソに金かけるなら
このぐらい過去の遺産でなんとかできるよ
123 :
名無しさん@恐縮です:2020/11/23(月) 19:04:28.74 ID:Ni7+v/xy0.net
945 :
名無しさん@恐縮です:2020/11/24(火) 02:31:08.73 ID:LnusEPH20.net
>>123
だろうね
制作現場も嫌々やってんじゃね?
上から言われたから渋々
でなきゃあんなチープでクソだせえ学芸会になる訳ねえ
982 :
名無しさん@恐縮です:2020/11/24(火) 05:17:44.01 ID:+G1RLlqU0.net
>>123
みんな裏番組見ているのでしょうか?情報求むっ!!
985 :
名無しさん@恐縮です:2020/11/24(火) 05:29:41.18 ID:TmvGwzfZ0.net
>>982
情報求むオバサン久しぶりやな まだ生きてたんかワレ
ジャック・バウアー並にしぶてえな 元気でな
24 :
名無しさん@恐縮です:2020/11/23(月) 18:47:43.95 ID:Vd+KXCJI0.net
オリジナル要素がないからあの程度で済んでるんだぞ
日本の役者でリメイク、ローカライズとかいう手法が
そもそもの判断ミス、版権とか諸々の権利を
日本で使いやすくするのに都合がいいのかもしれんが
344 :
名無しさん@恐縮です:2020/11/23(月) 19:59:00.44 ID:LCPJj1vi0.net
347 :
名無しさん@恐縮です:2020/11/23(月) 19:59:51.54 ID:64TWaAV10.net
352 :
名無しさん@恐縮です:2020/11/23(月) 20:00:52.23 ID:vXQGu4hL0.net
392 :
名無しさん@恐縮です:2020/11/23(月) 20:11:03.27 ID:FFW5mpJe0.net
>>344
一応そういう設定みたいだけどリアルタイム感は皆無
第一話の冒頭で振り返りシーン入れたのが大失敗
364 :
名無しさん@恐縮です:2020/11/23(月) 20:03:59.54 ID:4PfBjODs0.net
拷問が無いからなぁ
あと仲間由紀恵は奥さん役で良かったんちゃうか?あんな優しそうな美人が総理になるわけないやろ緊張感無さすぎw
369 :
名無しさん@恐縮です:2020/11/23(月) 20:06:17.12 ID:sNegFbn2O.net
>>364
パーマー大統領とシークレットサービスのアーロンがいないからつまらないw
370 :
名無しさん@恐縮です:2020/11/23(月) 20:06:17.50 ID:BmgbFFih0.net
>>364
それじゃ木村多江が出てこないじゃないか
377 :
名無しさん@恐縮です:2020/11/23(月) 20:07:56.55 ID:4PfBjODs0.net
>>370
木村多江が出てくるとホラーっぽすぎて怖いからなぁ
39 :
名無しさん@恐縮です:2020/11/23(月) 18:50:23.70 ID:Xxu6vBja0.net
59 :
名無しさん@恐縮です:2020/11/23(月) 18:52:45.21 ID:ArPjd7gM0.net
>>39
これを面白いと思えるあなたは幸せだよ
ぜひ本家のシーズン1と見比べて欲しい
24JAPANがいかにくだらない茶番かがわかるから
511 :
名無しさん@恐縮です:2020/11/23(月) 20:44:43.95 ID:8G3x9Q+K0.net
487 :
名無しさん@恐縮です:2020/11/23(月) 20:38:19.66 ID:I8W2ckk60.net
569 :
名無しさん@恐縮です:2020/11/23(月) 21:03:52.42 ID:KCMhYmVr0.net
これのおかげですげぇ久し振りにアマプラでシーズン1一気に見てしまったw
577 :
名無しさん@恐縮です:2020/11/23(月) 21:04:40.43 ID:BmgbFFih0.net
583 :
名無しさん@恐縮です:2020/11/23(月) 21:06:29.60 ID:Z3IXiP7+0.net
>>569
せっかくだしシーズン9まで一気でどうぞw
602 :
名無しさん@恐縮です:2020/11/23(月) 21:11:29.10 ID:KCMhYmVr0.net
>>583
season1ほとんど忘れてたくらいだから、2以降も見ていろ色思い出すんだろうな
でも見始めると寝不足になるから見出すのが怖い(´・ω・`)
584 :
名無しさん@恐縮です:2020/11/23(月) 21:06:42.70 ID:P3UhWz0S0.net
589 :
名無しさん@恐縮です:2020/11/23(月) 21:08:08.89 ID:vM2Fodzr0.net
>>584
皮肉な事に唐沢版は娘フェーズの方がドキドキハラハラする
594 :
名無しさん@恐縮です:2020/11/23(月) 21:09:17.94 ID:BmgbFFih0.net
598 :
名無しさん@恐縮です:2020/11/23(月) 21:10:55.69 ID:8tOzQ2Z/0.net
>>594
なんか運び込まれた病院のシーンがあったような
またそこで殺されそうになる感じだったという記憶
600 :
名無しさん@恐縮です:2020/11/23(月) 21:11:15.95 ID:sA+cmGJF0.net
591 :
名無しさん@恐縮です:2020/11/23(月) 21:08:24.33 ID:5TYqw81I0.net
595 :
名無しさん@恐縮です:2020/11/23(月) 21:09:46.00 ID:UW7vJmQ10.net
599 :
名無しさん@恐縮です:2020/11/23(月) 21:11:05.96 ID:9/LQyaXb0.net
844 :
名無しさん@恐縮です:2020/11/23(月) 23:35:21.20 ID:1/Nj9gj20.net
>>591
こいつ台詞は棒だし、アクションはただ型を踊ってるだけ
77 :
名無しさん@恐縮です:2020/11/23(月) 18:56:52.39 ID:ECeFPMXp0.net
93 :
名無しさん@恐縮です:2020/11/23(月) 18:59:51.75 ID:srUiFoAS0.net
>>77
それを言っちゃったら
日本のテレビ俳優なんて名ばかりで
演技そのものが無理
101 :
名無しさん@恐縮です:2020/11/23(月) 19:00:49.76 ID:64TWaAV10.net
108 :
名無しさん@恐縮です:2020/11/23(月) 19:01:19.46 ID:ECeFPMXp0.net
949 :
名無しさん@恐縮です:2020/11/24(火) 02:44:45.13 ID:rhoxl7+p0.net
劣化と言う意見は一理有るけど原作なぞってるだけ批判は変えたら変えたで文句言うだろうなとしか思えんw
953 :
名無しさん@恐縮です:2020/11/24(火) 02:50:31.82 ID:5O1S98pp0.net
>>949
「なぞってるだけ」と「再現する」は違うぞ
鬼滅のアニメは原作を改変せずに再現して高評価
957 :
名無しさん@恐縮です:2020/11/24(火) 03:00:23.27 ID:rhoxl7+p0.net
>>953
勘違いすんなよ
オリジナル要素が無くなぞってるだけと言う論理展開してるのは記事の方だから
加えて比較対象にアニメを持ち出すのは頭悪すぎでしょw
962 :
名無しさん@恐縮です:2020/11/24(火) 03:42:48.45 ID:F2SAgAWO0.net
>>953
鬼滅は原作の下手な絵と表現をアップグレードしてるw
ファンは認めないかもしれないけど
あの絵は同人誌でも下手な方レベルで酷い
104 :
名無しさん@恐縮です:2020/11/23(月) 19:01:04.46 ID:5rozjdUU0.net
こういう文脈で「オリジナル(要素)」とか言う奴の知性ほんとに疑うわ
オリジナルっつーたらアメリカ版の24のことだろ
(現に文中で米版のことを「オリジナル版」と表現している(!))
んじゃ「オリジナルキャスト」っていったら唐沢寿明らを指すのか?
米版の出演者のことだろ
115 :
名無しさん@恐縮です:2020/11/23(月) 19:03:00.37 ID:yEsI9LBg0.net
>>104
日本独特のローカライズ要素って意味合いだろ、文脈からすれば
135 :
名無しさん@恐縮です:2020/11/23(月) 19:06:59.29 ID:5rozjdUU0.net
>>115
> 日本独特のローカライズ要素って意味合いだろ
だからそういう意味合いで「オリジナル(要素)」などと言う奴らの知性を疑っているわけ
147 :
名無しさん@恐縮です:2020/11/23(月) 19:08:43.25 ID:yEsI9LBg0.net
112 :
名無しさん@恐縮です:2020/11/23(月) 19:02:20.54 ID:hRYYPq9m0.net
時代を江戸時代でやるくらいの斬新さがないとな・・。
TVって終わってるよな・・。
116 :
名無しさん@恐縮です:2020/11/23(月) 19:03:09.07 ID:64TWaAV10.net
>>112
現代の医者が江戸時代にタイムスリップするとかな。
624 :
名無しさん@恐縮です:2020/11/23(月) 21:20:55.61 ID:2lc+9YyB0.net
163 :
名無しさん@恐縮です:2020/11/23(月) 19:13:17.81 ID:TP6TCJJ40.net
166 :
名無しさん@恐縮です:2020/11/23(月) 19:14:26.91 ID:BmgbFFih0.net
>>163
だから、このドラマは木村多江が見どころなんだよ
637 :
名無しさん@恐縮です:2020/11/23(月) 21:26:12.23 ID:1KeAyNp30.net
>>166
テロリストにレイポされるシーンはあるの?
忠実に再現するんだよね?
686 :
名無しさん@恐縮です:2020/11/23(月) 21:55:55.98 ID:X6DhKxzQ0.net
>>637
オリジナルにはレイプ前、レイプ後のシーンしかない
692 :
名無しさん@恐縮です:2020/11/23(月) 21:58:49.21 ID:1KeAyNp30.net
>>686
「私をおやりなさい代わりに娘は助けて」ってやつは見られるのか(´・ω・`)
698 :
名無しさん@恐縮です:2020/11/23(月) 22:00:26.25 ID:BmgbFFih0.net
168 :
名無しさん@恐縮です:2020/11/23(月) 19:15:02.51 ID:bIJC1Oxr0.net
185 :
名無しさん@恐縮です:2020/11/23(月) 19:18:04.79 ID:v3KExXpo0.net
207 :
名無しさん@恐縮です:2020/11/23(月) 19:23:00.07 ID:X6DhKxzQ0.net
>>185
栗山での監視カメラの映像が鮮明に浮かんだわ
うん、似合う
175 :
名無しさん@恐縮です:2020/11/23(月) 19:16:09.58 ID:DuCAasH60.net
主人公の役名がアカンな、、親しみが持てない変な名前で感情移入できない。
638 :
名無しさん@恐縮です:2020/11/23(月) 21:27:06.50 ID:2lc+9YyB0.net
787 :
名無しさん@恐縮です:2020/11/23(月) 22:52:23.39 ID:I2iPdTOH0.net
>>175
アベマ見てるとCMやってるんだけどあさくらららって日本人の名前と思えない
187 :
名無しさん@恐縮です:2020/11/23(月) 19:18:38.15 ID:hgCVqUPL0.net
とにかくテンポが悪い
24って複数の物語がザッピングされてカウントダウンによる同期と緊張感があるのが面白かった
その要素が全くないのが日本版
唐沢はとにかくしゃべるの遅いし、周りも遅い
がなり立てるように急いで何かをするって事が一切ない
192 :
名無しさん@恐縮です:2020/11/23(月) 19:19:43.52 ID:BmgbFFih0.net
>>187
「がなり立てるように急いで何かをするって事が一切ない」
これは日本人の顔には似あわないんじゃない?
196 :
名無しさん@恐縮です:2020/11/23(月) 19:20:53.13 ID:hgCVqUPL0.net
>>192
それがジャックバウワーの魅力だったんだけど
唐沢にはそういった要素がゼロだったら違和感しか無い
193 :
名無しさん@恐縮です:2020/11/23(月) 19:19:59.53 ID:rED6q+Ns0.net
全く見てないから想像で言うけど
とりあえず映像だけでも欧米ドラマの真似できるだろ
それだけでもだいぶ雰囲気マシになるのに
なんでそれすらできないの?
199 :
名無しさん@恐縮です:2020/11/23(月) 19:21:28.39 ID:BmgbFFih0.net
>>193
真似することで格段にレベルアップしていくよ
これから日本のドラマは面白くなるね
210 :
名無しさん@恐縮です:2020/11/23(月) 19:23:34.82 ID:hgCVqUPL0.net
>>199
真似するならもうちょっとCGを多様化する海外ドラマをやったらいいのにって思うよ
とにかく日本のドラマってCGを使わなすぎだし、物凄くレベルが低い
フリンジあたりでも真似てやってみてCG使う体制を作った方が良いかもな
205 :
名無しさん@恐縮です:2020/11/23(月) 19:22:59.02 ID:BmgbFFih0.net
木村多江がホントにレイプされるかどうか確かめるために見る
217 :
名無しさん@恐縮です:2020/11/23(月) 19:24:28.75 ID:64TWaAV10.net
>>205
終わった後の服装を直すシーンしかないから
221 :
名無しさん@恐縮です:2020/11/23(月) 19:25:11.27 ID:BmgbFFih0.net
216 :
名無しさん@恐縮です:2020/11/23(月) 19:24:18.78 ID:Y3poR2xO0.net
>>1
毎週楽しみにしてます。
シドウの嫁と娘が馬鹿過ぎてイライラするけど、あれじゃないと続かないからね。
原版もバウアーとクロエの掛け合いが良かった訳で
クロエのような役割を栗山千明が出来れば面白くなると思う。
227 :
名無しさん@恐縮です:2020/11/23(月) 19:26:54.69 ID:hgCVqUPL0.net
>>216
クロエが良かったってよりはクロエしか生き残らなかったから主役級になっただけだろ
しかめっ面でブサイクだからあくまでも脇役に徹したから
バウワーのキーファーに気に入られたんだろ
268 :
名無しさん@恐縮です:2020/11/23(月) 19:38:43.51 ID:13TQAn1v0.net
>>216
何いってんだコイツ
クロエは出てこないし栗山は裏切り者だぞ
241 :
名無しさん@恐縮です:2020/11/23(月) 19:30:40.41 ID:BmgbFFih0.net
みんな「24JAPAN」の事が心配でしょうがないんだね
247 :
名無しさん@恐縮です:2020/11/23(月) 19:31:37.21 ID:64TWaAV10.net
417 :
名無しさん@恐縮です:2020/11/23(月) 20:15:37.56 ID:fvh/jthr0.net
301 :
名無しさん@恐縮です:2020/11/23(月) 19:49:49.91 ID:LCPJj1vi0.net
ERも他国で作っていいよとか言ってたけど
日本ではやってないよね、まさかやってた?
310 :
名無しさん@恐縮です:2020/11/23(月) 19:52:58.89 ID:vXQGu4hL0.net
915 :
名無しさん@恐縮です:2020/11/24(火) 01:08:50.55 ID:pmM1z2xO0.net
>>301
救命病棟24時だっけ?
それっぽいような気がする
303 :
名無しさん@恐縮です:2020/11/23(月) 19:50:46.17 ID:6vazMQOb0.net
307 :
名無しさん@恐縮です:2020/11/23(月) 19:52:21.63 ID:64TWaAV10.net
>>303
原爆積んだ飛行機を砂漠に墜落させて被害なし!な、所。
320 :
名無しさん@恐縮です:2020/11/23(月) 19:55:08.94 ID:BmgbFFih0.net
389 :
名無しさん@恐縮です:2020/11/23(月) 20:10:39.48 ID:/h38hOyo0.net
636 :
名無しさん@恐縮です:2020/11/23(月) 21:26:01.25 ID:AuvblFdI0.net
>>389
じゃなくて野党党首だよ 総選挙で蓮舫党首の立憲が勝って政権交代して総理になるって話
644 :
名無しさん@恐縮です:2020/11/23(月) 21:29:19.29 ID:8tOzQ2Z/0.net
>>636
蓮舫みたいに帰化人要素が入ってると多少原作の空気に近くなるかな
暗殺がありえるかもと思わせる意味で
468 :
名無しさん@恐縮です:2020/11/23(月) 20:33:20.11 ID:PLgISlGW0.net
予算、演技、画質、カメラワーク、小道具類がダメなだけ。
482 :
名無しさん@恐縮です:2020/11/23(月) 20:36:42.18 ID:UpFu0bYt0.net
485 :
名無しさん@恐縮です:2020/11/23(月) 20:38:03.97 ID:BmgbFFih0.net
494 :
名無しさん@恐縮です:2020/11/23(月) 20:39:13.07 ID:Y3poR2xO0.net
パーマー夫人のクソっぷりから筒井康隆に期待したがいい人にしか見えない。
500 :
名無しさん@恐縮です:2020/11/23(月) 20:41:10.47 ID:0Lrd8JIn0.net
510 :
名無しさん@恐縮です:2020/11/23(月) 20:44:14.83 ID:BmgbFFih0.net
496 :
名無しさん@恐縮です:2020/11/23(月) 20:39:43.08 ID:3Kjan8eO0.net
>>1
オリジナル知らないからかもしれないけど、かなり面白くて毎週楽しみなんだけど
俺が変わり者なのかなw
499 :
名無しさん@恐縮です:2020/11/23(月) 20:40:42.68 ID:BmgbFFih0.net
609 :
名無しさん@恐縮です:2020/11/23(月) 21:12:30.91 ID:FFW5mpJe0.net
>>496
ウラヤマシイ!
ある意味、トトロを見ていない者の有利さを感じる
506 :
名無しさん@恐縮です:2020/11/23(月) 20:42:46.95 ID:vM2Fodzr0.net
栗山千明らが唐沢を班長、班長って言うのが変なんだよ
としあき!って呼べや!
518 :
名無しさん@恐縮です:2020/11/23(月) 20:48:02.66 ID:Y3poR2xO0.net
>>506
確かに玄馬でいいのにな、原版通りなら。
この辺りは日本的にしてて統一されていない感じ。
522 :
名無しさん@恐縮です:2020/11/23(月) 20:49:11.20 ID:BmgbFFih0.net
512 :
名無しさん@恐縮です:2020/11/23(月) 20:45:02.05 ID:gnchzUh40.net
528 :
名無しさん@恐縮です:2020/11/23(月) 20:51:02.44 ID:Y3poR2xO0.net
>>512
違う。栗山千明は黒幕。唐沢の奥さんも殺すし。
605 :
名無しさん@恐縮です:2020/11/23(月) 21:11:59.41 ID:gnchzUh40.net
543 :
名無しさん@恐縮です:2020/11/23(月) 20:55:10.74 ID:MnDkhGAHO.net
本家は核兵器が使用されたんだよな シーズン何か忘れたけど
563 :
名無しさん@恐縮です:2020/11/23(月) 21:02:38.58 ID:YkTPYt5U0.net
>>543
S2とS6だな。S4は阻止。S2もジョージの犠牲で
被害は最小限。
575 :
名無しさん@恐縮です:2020/11/23(月) 21:04:34.39 ID:MnDkhGAHO.net
580 :
名無しさん@恐縮です:2020/11/23(月) 21:05:25.79 ID:zmz5tfFq0.net
日本でリメイクするならメンタリストとかDr.ハウスとか静かでアクション性低いやつチョイスしなきゃだめだな
699 :
名無しさん@恐縮です:2020/11/23(月) 22:00:47.90 ID:PpJGyigI0.net
>>580
ドクターハウスはリメイクか似た設定のパチもんを阿部寛でやるかと思ってたわ
日本でも作りやすそうだよね
自分はライトゥーミーのリメイクなら見てみたい
よっぽど上手い人を揃えないと難しいだろうけど
似た設定のドラマは栗山千明主演であったけど物足りなかった
717 :
名無しさん@恐縮です:2020/11/23(月) 22:09:50.05 ID:LCPJj1vi0.net
>>699
Dr.HOUSEは設定通りの主人公が嫌味なひねくれ者だったら
日本ドラマを見てる人は受け付けないと思う
天才医師が奇病を謎解きしてくのは面白くてアメリカドラマでは一番ハマったけど
日本の役者がやったらタダの嫌われ者主人公で終わるだろう
633 :
名無しさん@恐縮です:2020/11/23(月) 21:24:40.55 ID:dRxjB/HU0.net
737 :
名無しさん@恐縮です:2020/11/23(月) 22:22:25.50 ID:uh1oqKyr0.net
744 :
名無しさん@恐縮です:2020/11/23(月) 22:25:56.96 ID:VXueEyqI0.net
65 :
名無しさん@恐縮です:2020/11/23(月) 18:54:35.52 ID:TpPPa+4Z0.net
ふと思ったんだけど
本家流した方が視聴率取れるのでは?
623 :
名無しさん@恐縮です:2020/11/23(月) 21:20:49.75 ID:WyYJhTq70.net
752 :
名無しさん@恐縮です:2020/11/23(月) 22:29:17.65 ID:Ns91cRvG0.net
666 :
名無しさん@恐縮です:2020/11/23(月) 21:43:53.43 ID:O+BOvYnI0.net
>>3
結構楽しみなのについ視聴も録画も忘れてしまうw
なーなー、先週木村多江が電話受け取って
隣にいる函崎がニセモノと分かった所が面白かったのに
続き見るの忘れちゃったんだけど
あそこあの後どうなった?
669 :
名無しさん@恐縮です:2020/11/23(月) 21:46:27.00 ID:Y3poR2xO0.net
>>666
モタモタしてる内に朝倉あきが内通者でまた拉致された。
676 :
名無しさん@恐縮です:2020/11/23(月) 21:49:16.64 ID:O+BOvYnI0.net
691 :
名無しさん@恐縮です:2020/11/23(月) 21:57:42.65 ID:Y3poR2xO0.net
>>1
まあ日本だと旅客機の爆破墜落事故で総裁選どころの騒ぎじゃないだろうしな。
女性総理どころの話ではない。
785 :
名無しさん@恐縮です:2020/11/23(月) 22:50:41.30 ID:AuvblFdI0.net
>>691
>>740
いや日本の総選挙で09年みたいな政権交代という設定だよ
その割には原作と同じ撤退も考えているという台詞があってツッコミどころはある
791 :
名無しさん@恐縮です:2020/11/23(月) 22:56:24.42 ID:Wkf2UkVF0.net
>>785
暗殺で狙われるなら、小泉の郵政選挙か安倍の国政選挙の連勝みたいな圧勝で、
与党不満組が追い出されるか、ポストもなく冷遇されるじゃないとね
日本人なら、民主党の政権交代を思い浮かべて、「どうせすぐ辞任に追い込まれて終わりだろ」と思っちゃう
720 :
名無しさん@恐縮です:2020/11/23(月) 22:11:26.63 ID:8asAxVQw0.net
知らないアメリカの土地なら嘘も余り気がつかないけど
舞台が日本だとインチキってすぐ分かっちゃうのがな
都内からいきなり山梨かどこかにワープしてたし
725 :
名無しさん@恐縮です:2020/11/23(月) 22:14:14.01 ID:VXueEyqI0.net
835 :
名無しさん@恐縮です:2020/11/23(月) 23:25:57.80 ID:O+BOvYnI0.net
>>720
いきなり都内某所から山梨にワープできるのに
村上が撃たれた時に「すぐそちらへ行きます!」と緊迫したシーンだったのに
ノロ〜ノロ〜ゆっくり歩いて妻からの電話の処理もしてて大笑いした
ツッコミどころ多くておもろいよな
740 :
名無しさん@恐縮です:2020/11/23(月) 22:23:39.39 ID:4/FlD0O50.net
女性首相と言ってるけれど
選挙の仕方が大統領制
話が入ってこない
どうして日本の制度に
カスタマイズできないの?
755 :
名無しさん@恐縮です:2020/11/23(月) 22:31:28.65 ID:ajZZkSSf0.net
全く別物と思えば・・・って感じだろ
日本にあんな組織ありえへんし
763 :
名無しさん@恐縮です:2020/11/23(月) 22:34:26.04 ID:liM0hNfx0.net
>>755
全くローカライズを許されてないから、そう思うことも難しいのよ
設定に無理がある、と一番思ってるのは、当のテレ朝だろ
771 :
名無しさん@恐縮です:2020/11/23(月) 22:38:47.96 ID:FFW5mpJe0.net
>>763
コロナで曖昧になってるけど
開局何周年か何かのでかい企画だったはずでは?
そう考えればなぜこんな企画を採用したのか、
大外しもいいところだろ
85 :
名無しさん@恐縮です:2020/11/23(月) 18:58:15.97 ID:Gl9hlg/t0.net
オリジナルはTVでやってたの?
そもそもTV観ない層がレンタルやオンデマンドで観てたんじゃないの?
94 :
名無しさん@恐縮です:2020/11/23(月) 18:59:52.56 ID:Xt3ihNub0.net
102 :
名無しさん@恐縮です:2020/11/23(月) 19:01:01.63 ID:yEsI9LBg0.net
>>85
初期の頃は地上波でやってたし、終わりの方もWOWOWでやってたと思う
880 :
名無しさん@恐縮です:2020/11/24(火) 00:14:53.89 ID:sLG2sfsf0.net
日本でリメイクするならドンパチ系より
ヒューマンタッチの作品のがいいよ
883 :
名無しさん@恐縮です:2020/11/24(火) 00:18:14.45 ID:RoGwQKn30.net
>>880
それはそうなんだけど、上でも挙がってた
メンタリストのジェーンやリズボンなんか
誰も演じる力が無いと思う。クリマイの
ホッチが若干顔芸だけど、やっぱり無理だと思う。
923 :
名無しさん@恐縮です:2020/11/24(火) 01:26:53.59 ID:g7ss1sRg0.net
>>883
あれはリスボンの顔芸が見所の一つだもんなw
110 :
名無しさん@恐縮です:2020/11/23(月) 19:01:58.37 ID:i+hig1SBO.net
ジャックはもっとテキパキ動かないと
キムはもっとビッチ感がないと
120 :
名無しさん@恐縮です:2020/11/23(月) 19:04:07.42 ID:64TWaAV10.net
125 :
名無しさん@恐縮です:2020/11/23(月) 19:04:58.29 ID:BmgbFFih0.net
132 :
名無しさん@恐縮です:2020/11/23(月) 19:06:01.35 ID:c8ZpiJP60.net
夫の妻が娘が居なくなったからと言って夫の職場に娘が居た店の店長の連絡先を調べさせるとか
職場で佐野四郎を麻酔銃で撃って眠らせて何事もなく仕事してるとか
「は?」と思う要素が多くてバカドラマなのかと思った
日本版がバカっぽいだけなのか、本家がそもそもそういうおバカな派手を楽しむものなのかどっちなんだろう
848 :
名無しさん@恐縮です:2020/11/23(月) 23:41:26.34 ID:B3d3d1FW0.net
>>132
トランプ選ぶ国やしな
次はペドが大統領になるんやろ?
同性愛者の次はペドに市民権与えるとか
さすがアメリカや、日本は勝てへん
133 :
名無しさん@恐縮です:2020/11/23(月) 19:06:01.83 ID:H1uqHls30.net
逆にどこに成功する要素を見いだして制作始めたのか聞きたい
140 :
名無しさん@恐縮です:2020/11/23(月) 19:07:31.57 ID:BmgbFFih0.net
>>133
こんなに親身になって心配する人が大勢いるじゃないか
143 :
名無しさん@恐縮です:2020/11/23(月) 19:08:25.22 ID:hRYYPq9m0.net
村上弘明に拳銃は似合わないよな、やっぱ刀で戦わないとな・・。
161 :
名無しさん@恐縮です:2020/11/23(月) 19:11:52.35 ID:X6DhKxzQ0.net
>>1
キム(娘)のウザさは再現してないの?
オリジナルはあれが1番印象に残ったんだけど
177 :
名無しさん@恐縮です:2020/11/23(月) 19:16:22.46 ID:64TWaAV10.net
>>161
一作目は嫁が旦那の職場まで出しゃばって殺される物語じゃなかったか?
164 :
名無しさん@恐縮です:2020/11/23(月) 19:13:45.06 ID:pM2+yfo+0.net
原作知らないから楽しんで見てる
数字取りたかったなら何故木9とかに放映しなかった?
深夜で取れるワケないでしょ
173 :
名無しさん@恐縮です:2020/11/23(月) 19:15:32.63 ID:/6qGLKsc0.net
>>164
ぜひ原作も見てくれ
引き延ばし感はあるもののまぁおもろい
167 :
名無しさん@恐縮です:2020/11/23(月) 19:14:37.51 ID:o2Uo77MI0.net
とんねるずのパロディとかと同じと思って見てればよろし
191 :
名無しさん@恐縮です:2020/11/23(月) 19:19:35.64 ID:hY0NiKCS0.net
いっその事
撮った映像にドラマ版の声優に吹き替えしてもらえば
少しは面白くなるんじゃ無いか
204 :
名無しさん@恐縮です:2020/11/23(月) 19:22:48.11 ID:64TWaAV10.net
>>191
いっその事、
見た目日本人だけど役名を元のままの方が面白かったんじゃ?
235 :
名無しさん@恐縮です:2020/11/23(月) 19:29:17.32 ID:Xl+v3ehd0.net
tverやgyaoで第1話から無料で見れるようにでもしておかないと
これから視聴者が減ることはあっても増えることは無い
273 :
名無しさん@恐縮です:2020/11/23(月) 19:39:53.55 ID:Y3poR2xO0.net
>>235
確かに24なんて前回を見忘れたら話がさっぱり分からなくなるほど進むのに、
TVerで全話流さないなんて致命的。
脱落した奴はもういい、見たい奴だけに見せるってのか。
それなら半沢直樹くらいの視聴率は取らなきゃな。
Abemaプライムなんて金出してまで誰が見るんだってよ。
視聴率を上げようって気もない。
244 :
名無しさん@恐縮です:2020/11/23(月) 19:31:00.31 ID:v3KExXpo0.net
もう日本芸無界でゲームオブスローンズをやれや
壮大に笑える学芸会になるで
786 :
名無しさん@恐縮です:2020/11/23(月) 22:50:53.20 ID:frQV+YYg0.net
251 :
名無しさん@恐縮です:2020/11/23(月) 19:33:24.97 ID:/Zh7MsI1O.net
オリジナル要素が皆無な癖にテーマ曲がパチモン臭すぎて流れる度に萎える
964 :
名無しさん@恐縮です:2020/11/24(火) 03:44:41.58 ID:csC140C20.net
253 :
名無しさん@恐縮です:2020/11/23(月) 19:33:49.63 ID:BmgbFFih0.net
唐沢寿明も後半に向けてテンション上げていくんじゃないかな
24時間ハイテンションだったら死ぬよ普通
258 :
名無しさん@恐縮です:2020/11/23(月) 19:35:49.49 ID:3CsEnfn80.net
262 :
名無しさん@恐縮です:2020/11/23(月) 19:37:31.79 ID:CWwKQ2s30.net
視聴率を非公開にしちゃうくらい視てる人が少ないから
ネット上でもファン、アンチ共に少なくて炎上すらしないという
266 :
名無しさん@恐縮です:2020/11/23(月) 19:38:12.65 ID:BmgbFFih0.net
269 :
名無しさん@恐縮です:2020/11/23(月) 19:38:51.27 ID:eGJXIeN00.net
>>4
時代劇チャンネルで、初期の大岡越前を何話か見たけど、クオリティがくそ高い。
ドラマは昭和のものが断然良い。
626 :
名無しさん@恐縮です:2020/11/23(月) 21:21:14.61 ID:1KeAyNp30.net
>>269
70〜90年代はテレビや映画のレベル高かったんだよな
今は本当にダメ
305 :
名無しさん@恐縮です:2020/11/23(月) 19:51:25.49 ID:uuy/auWs0.net
チープ、この一言に尽きる
金がないならやるなよ、みっともない
317 :
名無しさん@恐縮です:2020/11/23(月) 19:54:06.83 ID:BmgbFFih0.net
>>305
派手にやると日本映画っぽくないんじゃない
地味なリアリティーで行くんじゃないかな
321 :
名無しさん@恐縮です:2020/11/23(月) 19:55:09.68 ID:3PqUiwMr0.net
日本版24は年内いっぱいで11話って話と2クール24話って話があるんだがどっちが正解なんだ?
間取ってとりあえず年内で一部完結みたいな感じで来年、折をみて第二部再開って感じなんかな?
325 :
名無しさん@恐縮です:2020/11/23(月) 19:56:21.29 ID:BmgbFFih0.net
328 :
名無しさん@恐縮です:2020/11/23(月) 19:56:58.51 ID:3PnoZXdH0.net
334 :
名無しさん@恐縮です:2020/11/23(月) 19:57:38.77 ID:BmgbFFih0.net
350 :
名無しさん@恐縮です:2020/11/23(月) 20:00:18.33 ID:MdqRGDLs0.net
375 :
名無しさん@恐縮です:2020/11/23(月) 20:07:11.30 ID:isRbWGi20.net
>>350
2クール放送しなきゃいけないからゴールデンタイムの枠は確保できなかったんだろう。たぶん契約で打ち切れないだろうからコケたら半年地獄をみることになるし
結果的に深夜で大正解だったけどw
359 :
名無しさん@恐縮です:2020/11/23(月) 20:03:01.49 ID:LCPJj1vi0.net
じゃ日本版NCISも有るかもしれないと期待して良いのか?
絶対見ないけど
373 :
名無しさん@恐縮です:2020/11/23(月) 20:06:51.72 ID:4DTRYBQ00.net
>>359
海上自衛隊警務官
んー、窃盗、覗き、イジメ、自殺予防以外あるんかいな?仕事。
372 :
名無しさん@恐縮です:2020/11/23(月) 20:06:20.14 ID:4PfBjODs0.net
日本版クリマイ見たいな
やべぇシリアルキラーいくらでも思いつくだろ
378 :
名無しさん@恐縮です:2020/11/23(月) 20:08:23.79 ID:4DTRYBQ00.net
>>372
天才キャラ(リードだっけ?)をジャニーズがやる未来しか見えない
414 :
名無しさん@恐縮です:2020/11/23(月) 20:15:17.97 ID:4K7Y+NXs0.net
ホームレスが女の子2人の時計やネックレスを奪うなんて、
アメリカじゃ日常でも日本じゃあり得ない。
とにかく日本では起こりえないようなことがたびたび起こるから、
途中で見るのをやめた。
447 :
名無しさん@恐縮です:2020/11/23(月) 20:27:08.95 ID:g5qqayS50.net
>>414
あの兄ちゃんもう出てこないの?
なんか事件に関係してくるんじゃないの?
415 :
名無しさん@恐縮です:2020/11/23(月) 20:15:26.57 ID:fGQqETxH0.net
423 :
名無しさん@恐縮です:2020/11/23(月) 20:17:05.80 ID:BmgbFFih0.net
>>415
学芸会だと思ってみたら凄く金かかってない? 得した気持ちになるね
439 :
名無しさん@恐縮です:2020/11/23(月) 20:25:26.20 ID:xFdGi/L+0.net
>>3
最初あった違和感が徐々になくなってきたんだよなぁ。
慣れって恐ろしいわ。
665 :
名無しさん@恐縮です:2020/11/23(月) 21:42:42.56 ID:F8fApWzf0.net
446 :
名無しさん@恐縮です:2020/11/23(月) 20:26:53.89 ID:7e0fjlps0.net
ライセンス契約したから、忠実に再現、絶対に24話なんだろ?
忠実に再現する気なら、
日本で初めての黒人大統領の誕生にするべきだった
458 :
名無しさん@恐縮です:2020/11/23(月) 20:30:20.93 ID:bIJC1Oxr0.net
>>446
八村塁とか大坂なおみが日本人なんだからそれも可だな
450 :
名無しさん@恐縮です:2020/11/23(月) 20:27:31.60 ID:BmgbFFih0.net
日本でウォーキングデッドのリメイクしたらどうかな?
454 :
名無しさん@恐縮です:2020/11/23(月) 20:29:26.88 ID:LHxqSORz0.net
462 :
名無しさん@恐縮です:2020/11/23(月) 20:30:51.14 ID:rEsoW43s0.net
日本版24を企画した時点で失敗確定だろ
俺なら企画書持ってきたやつその時点でクビにするわ
470 :
名無しさん@恐縮です:2020/11/23(月) 20:34:12.81 ID:bzbdqHos0.net
>>462
同じ研音の天海祐希の緊急取調室とバーターじゃね?
471 :
名無しさん@恐縮です:2020/11/23(月) 20:34:35.68 ID:JYiFU8sH0.net
ドラマでありながら大スケールで描かれたものを
日本のショボイ演出でどうにかなるわけ無い
481 :
名無しさん@恐縮です:2020/11/23(月) 20:36:23.81 ID:BmgbFFih0.net
520 :
名無しさん@恐縮です:2020/11/23(月) 20:48:39.63 ID:b4lJjWba0.net
演出カメラワーク編集
全てにおいて低レベルないつもの糞ドラマと同等に仕上がってる
529 :
名無しさん@恐縮です:2020/11/23(月) 20:51:03.34 ID:BmgbFFih0.net
>>520
同じ素材を別の作り手が作ったものを見比べることで色々な発見があるよね
527 :
名無しさん@恐縮です:2020/11/23(月) 20:50:29.47 ID:o/lWIMdn0.net
日本で銃撃戦してもリアリティはないね
舞台が銃社会アメリカだからリアリティがあるシリーズを、そのまま日本に持ってきても失敗だよね
620 :
名無しさん@恐縮です:2020/11/23(月) 21:18:43.32 ID:UbBc3qoB0.net
>>527
ホンモノの警官使ったらリアリティ出るかもね
540 :
名無しさん@恐縮です:2020/11/23(月) 20:54:04.05 ID:8tOzQ2Z/0.net
24はラスボスがコソボの軍人だったけど
日本版どうすんだろうな
どうやってもギャグにしかならん予感
572 :
名無しさん@恐縮です:2020/11/23(月) 21:04:10.35 ID:B3d3d1FW0.net
>>540
最後は創価との宗教戦争が起きるんだよ
池田大作先生が出るぞ!
553 :
名無しさん@恐縮です:2020/11/23(月) 20:59:38.09 ID:W+s5Ox3Z0.net
場面が変わる時に鳴るおなじみのジングルをちょっといじってるのが絶妙にダサい
558 :
名無しさん@恐縮です:2020/11/23(月) 21:00:50.11 ID:BmgbFFih0.net
>>553
ちょっと気づいたことをわざわざディスらなくてもいいじゃないの
557 :
名無しさん@恐縮です:2020/11/23(月) 21:00:43.11 ID:XmQiyA3U0.net
大体暗殺者のID 手に入れる為に旅客機落とすようなハチャメチャな原作なのに、そんな事しなくても総選挙前の党首なんか簡単に頃せるだろ。
565 :
名無しさん@恐縮です:2020/11/23(月) 21:02:50.81 ID:8tOzQ2Z/0.net
>>557
特に日本の政治家なんてセキュリティも糞も無く
その辺の駅前に演説に現れるからな
どっかのパヨク団体が嫌がらせでストーキングして応援妨害してたけど
あいつらにアレが出来るんだから本気のテロリストが暗殺するなんて余裕
579 :
名無しさん@恐縮です:2020/11/23(月) 21:05:17.91 ID:3mQe0HvX0.net
592 :
名無しさん@恐縮です:2020/11/23(月) 21:08:27.20 ID:8tOzQ2Z/0.net
>>579
要らないんだけど
黒人大統領を女性総理大臣にした時点で本筋の柱の一本がオリジナルだからな
もうこの時点で間違えてるとしか
590 :
名無しさん@恐縮です:2020/11/23(月) 21:08:19.73 ID:Gh8hvyHD0.net
日本とアメリカのドラマや映画だとなんで空気(?)の映りが違うんだろう
カメラマンや機材のせい?
656 :
名無しさん@恐縮です:2020/11/23(月) 21:35:24.23 ID:fkAbIE1O0.net
>>590 分かるわ〜カメラのフィルターとかかな?蛍光灯だけと白熱灯間接照明位違うw
597 :
名無しさん@恐縮です:2020/11/23(月) 21:10:37.01 ID:YkQ1VyIj0.net
つくってるのが市場のリサーチすらできない素人だから。
601 :
名無しさん@恐縮です:2020/11/23(月) 21:11:27.23 ID:BmgbFFih0.net
>>597
このわたしが引っかかったんだから
たいしたリサーチ力だよ
610 :
名無しさん@恐縮です:2020/11/23(月) 21:12:35.38 ID:LCPJj1vi0.net
メンタリストは日本じゃ今作れないでしょ
変な人がメンタリスト名乗ったせいでw
614 :
名無しさん@恐縮です:2020/11/23(月) 21:13:43.64 ID:BmgbFFih0.net
>>610
日本のメンタリストがマネしたんでしょ?
616 :
名無しさん@恐縮です:2020/11/23(月) 21:14:45.68 ID:Q83p7A0E0.net
オリジナルのジャックは、35歳で女子高生の娘がいる設定だったな。
619 :
名無しさん@恐縮です:2020/11/23(月) 21:16:31.04 ID:BmgbFFih0.net
>>616
日本は高齢化してるから、そこも考慮したローカライズなのではないかな
621 :
名無しさん@恐縮です:2020/11/23(月) 21:19:56.64 ID:UpFu0bYt0.net
627 :
名無しさん@恐縮です:2020/11/23(月) 21:22:01.50 ID:QHcC0e9W0.net
635 :
名無しさん@恐縮です:2020/11/23(月) 21:26:00.95 ID:4JGoCqYP0.net
深夜枠にするなら若手主演にすれば良かったのにね
唐沢ならゴールデンに放送すれば本家知らないお年寄りが見てくれたかもよ
クオリティは置いといてどこをターゲットにしたいのか分からないから完全に企画失敗だね
640 :
名無しさん@恐縮です:2020/11/23(月) 21:27:24.00 ID:BmgbFFih0.net
726 :
名無しさん@恐縮です:2020/11/23(月) 22:14:22.62 ID:BmgbFFih0.net
>>721
現代と江戸時代では1日の感覚が違いそう…
739 :
名無しさん@恐縮です:2020/11/23(月) 22:22:38.49 ID:liM0hNfx0.net
>>726
一日は一日やろ
そのあたりは一緒
ただ、ケータイなしでは成立しそうにないけど
730 :
名無しさん@恐縮です:2020/11/23(月) 22:16:41.50 ID:W4R0lzjn0.net
>>3
あんたみたいなのはいだてんにも精霊の守り人にも居たしなw
772 :
名無しさん@恐縮です:2020/11/23(月) 22:39:07.23 ID:liM0hNfx0.net
816 :
名無しさん@恐縮です:2020/11/23(月) 23:12:02.28 ID:BmgbFFih0.net
>>814
「24」と「忍法帳」を合体させれば日本らしいアクション物ができたかも
確かに金がかかりそう…
821 :
名無しさん@恐縮です:2020/11/23(月) 23:16:01.65 ID:frQV+YYg0.net
>>816
CGの予算ケチるとクソができるしね
日本の技術だと精霊の守り人や進撃の巨人、ハガレンになっちゃうw
823 :
名無しさん@恐縮です:2020/11/23(月) 23:18:13.63 ID:BmgbFFih0.net
>>821
あと山風はエロティックだからテレビじゃ無理
872 :
名無しさん@恐縮です:2020/11/24(火) 00:06:45.33 ID:F2SAgAWO0.net
>>823
おっぱい見せなきゃ深夜枠だしOKかと^^
それよりも
安っぽくならないようにするのは無理かもねー
858 :
名無しさん@恐縮です:2020/11/23(月) 23:51:56.84 ID:yl6K4IBk0.net
日本では映像の才能ある人間は漫画アニメゲームに行くから
実写映画やドラマなんかに行くのは残りカス
871 :
名無しさん@恐縮です:2020/11/24(火) 00:05:46.66 ID:HhjMN9JV0.net
874 :
名無しさん@恐縮です:2020/11/24(火) 00:07:33.32 ID:ooK0QfsT0.net
>>3
24米版が合わなくって見るのを止めたけど
日版は楽しく見てるわ
888 :
名無しさん@恐縮です:2020/11/24(火) 00:25:38.19 ID:FfqzpINr0.net
879 :
名無しさん@恐縮です:2020/11/24(火) 00:14:07.38 ID:fpkQrE5Z0.net
黒人大統領候補に対応するのは
女性じゃなくて帰化在日朝鮮人候補だろ
899 :
名無しさん@恐縮です:2020/11/24(火) 00:39:16.23 ID:jIkdVSXdO.net
>>879
実は帰化していなかったというスキャンダルを投票日に発表だな
884 :
名無しさん@恐縮です:2020/11/24(火) 00:22:06.11 ID:iPqqQLxT0.net
アクションシーンが日本だと時代劇風の殺陣になる
中国はマシになったけどそれでもカンフー映画並みの大袈裟アクションがある
間違った教科書を延々と学んでる感じ
892 :
名無しさん@恐縮です:2020/11/24(火) 00:29:10.52 ID:THk6nK0i0.net
>>884
時代劇の殺陣を出来る人間がいなくなったと言われてるのに時代劇風になるのか?
898 :
名無しさん@恐縮です:2020/11/24(火) 00:38:36.31 ID:YQhp1RrN0.net
何が失敗って開始時間が微妙に地域差あるとこよ
実況できないじゃん
903 :
名無しさん@恐縮です:2020/11/24(火) 00:42:50.45 ID:JRkfgX8r0.net
>>898
この枠はずっとそう
それでもミタゾノや時効警察なんかの人気シリーズは生まれてる
24がコケたのは単純につまらんから
943 :
名無しさん@恐縮です:2020/11/24(火) 02:27:18.72 ID:Hd0bOpY20.net
日本原作ドラマ
日本版・・・つまらん
海外版・・・面白い
海外原作ドラマ
海外版・・・面白い
日本版・・・見てられない
なぜこうなるか考えたんだけど
海外版だと言葉がわからないから
役者の大根具合がわからないからだという結論に達した
961 :
名無しさん@恐縮です:2020/11/24(火) 03:33:20.59 ID:5DTk+ZhN0.net
1000 :
名無しさん@恐縮です:2020/11/24(火) 07:09:38.83 ID:a7M6tnAH0.net
コメントする