JKさん、ハルヒやらきすたで英語を学んでしまう [595582602]

1 :名無しさん@涙目です。:2024/04/12(金) 09:59:24.37 ID:1UksIY/C0.net ?2BP(3745)
https://img.5ch.net/ico/anime_shii03.gif
最新の高校の英語の教科書には聖地巡礼のテーマとしてハルヒとらき☆すたが掲載されている
https://togetter.com/li/2348194

18 :名無しさん@涙目です。:2024/04/12(金) 10:27:29.06 ID:KlBfSwaS0.net

20年ぐらい経たないと教科書で使えないみたいな決まりでもあるんかね

22 :名無しさん@涙目です。:2024/04/12(金) 10:34:35.06 ID:URbiy+N20.net

>>18
ハルヒらきすたが青春時代だった子たちが20年経って教材選定に決定権を持つ年代になったって事なんだろう
流行は循環するという話の正体は大体コレ

38 :名無しさん@涙目です。:2024/04/12(金) 11:22:20.34 ID:KlBfSwaS0.net

>>22
なるほどな
そうなると決定権持つほど偉くなるやつはオタク卒業して仕事頑張ってる奴ということか
いつまでも新作アニメ見てるようでは駄目なんだろうな

63 :名無しさん@涙目です。:2024/04/12(金) 13:13:06.06 ID:zej6dVcX0.net

>>38
アーマードコア6の監督が元々プレイヤーで作りたかったから作ったんだっけ?

91 :名無しさん@涙目です。:2024/04/13(土) 10:33:00.08 ID:RJCHEjZG0.net

>>63
そういうのは新しい情報入れてなけりゃ駄目だしまた違うだろ
大学と同時にオタク卒業したのが仕事頑張って昇進して色々決定できるようになったから
今頃、世に出てくるのがハルヒやらきすたになるわけだ

2 :名無しさん@涙目です。:2024/04/12(金) 10:01:10.02 ID:qyZp04Sz0.net

古すぎだろ

29 :名無しさん@涙目です。:2024/04/12(金) 10:42:11.31 ID:NuwFprWO0.net

>>2
フレッシュな題材使うと水原一平みたいに曰く付きになるリスク大きいから

59 :名無しさん@涙目です。:2024/04/12(金) 12:51:20.90 ID:/hDXxQFS0.net

>>2
教科書作った人達がこの世代なのかもしれん
30~40歳ぐらいとか

33 :山下(新日本):2024/04/12(金) 10:57:54.55 ID:cmMN3Awm0.net

>>3
よく8週も見たな
俺は3週で挫折した

37 ::2024/04/12(金) 11:22:04.26 ID:AH15ExKa0.net

>>9
>>33
まだ構図が変わるから見られたのかな
いつ終わるのか知らなかったので8週間も見てしまいましたわ
13話くらいしか枠無いのに8も使うとか、クレイジーだわ

47 ::2024/04/12(金) 11:44:54.55 ID:dNHwytaX0.net

>>37
なんだかんだエンドレスエイトが無かったら作品自体が風化してたろうから制作側の狙い通りなんじゃね

72 :名無しさん@涙目です。:2024/04/12(金) 14:53:02.28 ID:PjEZklS40.net

>>47
馬鹿には信用という概念がない。

20 :名無しさん@涙目です。:2024/04/12(金) 10:30:37.88 ID:/oM0z6dq0.net

今どきの子どもは知らないんじゃないの?
しかも英語とはいえ今更読まされてもなぁ・・・

41 :名無しさん@涙目です。:2024/04/12(金) 11:29:07.36 ID:YKbS6vz80.net

>>20
テキストをチラ見する限り、サブカルとしての聖地巡礼を紹介するのが主題なので、
らきすたハルヒは単なる一例としてピックアップされてる程度

たぶん中身には全く触れてないと思う

39 :名無しさん@涙目です。:2024/04/12(金) 11:24:09.87 ID:IAuGPqyW0.net

CCさくらの英語版で、ケロちゃんの「なんでやねん!」が whaddaya mean! になってた
翻訳ソフトで出てくるwhy、You’re kidding! 、Are you kidding me? 、How come?とかよりも良い気がした

51 :名無しさん@涙目です。:2024/04/12(金) 12:30:46.52 ID:zTYyJ5oG0.net

>>39
訛りまで再現しようとしてるのか…すげえなあ
たぶんWhat do you mean!?だろそれ

「なんでやねん」は本気で理由を聞きたいわけじゃないから意訳しなきゃだな
その点で動詞のkidはかなり近いと思う

46 :名無しさん@涙目です。:2024/04/12(金) 11:44:53.78 ID:2rlxJ2wv0.net

今タイ語勉強してるんだけど英語って糞簡単だなって思う認識しやすさが全然違う

50 :名無しさん@涙目です。:2024/04/12(金) 12:15:54.25 ID:L4LDUaBU0.net

>>46
バカでもわかる言語だから世界中に広まったのよ

1 :名無しさん@涙目です。:2024/04/12(金) 09:59:24.37 ID:1UksIY/C0.net ?2BP(3745)

https://img.5ch.net/ico/anime_shii03.gif
最新の高校の英語の教科書には聖地巡礼のテーマとしてハルヒとらき☆すたが掲載されている
https://togetter.com/li/2348194

100 :名無しさん@涙目です。:2024/04/14(日) 21:00:40.47 ID:vq0vrTjM0.net

>>3
画像は毎回変えてるだろ
間違い探し楽しむもの
服も最低限8着以上持ってるのが驚く 浴衣も毎回好み柄が違う 朝比奈みくるを愛でる番組

RSS