中国、報道各社に「外信記事翻訳禁止令」　外国メディアの報道内容が自国に流入するのを厳しく規制 [135853815]

引用元

1 ：名無しさん＠涙目です。(愛媛県) [ES]：2023/12/01(金) 14:42:01.21 ID:QYMN8jyS0●.net ?PLT(13000)
sssp://img.5ch.net/premium/1372836.gif
中国、報道各社に「外信記事翻訳禁止令」…西側メディアへのアクセス遮断に続き検閲強化
主要政治行事への出入り規制強化
習近平主席関連ニュースは「一本調子」に

中国・上海のある有力報道機関は、今年7月に会長が元共産党幹部に変わった後、「外信の翻訳禁止令」を出していたことが30日に分かった。また、外信をやむを得ず伝えなければならない場合は、国営通信社の新華社通信が中国語で報道した内容に対してのみ再引用できる、という指針を出した。これまで、同報道機関の記者たちはニューヨーク・タイムズ（NYT）、ウォール・ストリート・ジャーナル（WSJ）、ブルームバーグなど西側メディアの記事を積極的に翻訳して紹介し、注目されてきたが、突然こうした慣行を会社側が制限したのだ。北京のある広報業界関係者は「最近、中国の報道機関の中で、外信の引用報道に敏感になり、細かく検閲するケースが増えている。外国メディアの報道内容が自国に流入するのを厳しく規制しようという措置だ」との見方を示した。

以下略
https://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2023/12/01/2023120180013.html

11 ：名無しさん＠涙目です。(東京都) [DE]：2023/12/01(金) 14:52:07.72 ID:e7j9JUUX0.net

北朝鮮目指してるの？

16 ：名無しさん＠涙目です。：2023/12/01(金) 14:55:31.44 ID:gfpDTKSC0.net

>>11
そうなったらありがたい

59 ：名無しさん＠涙目です。：2023/12/01(金) 18:17:40.72 ID:tRw4271M0.net

中国って現在のインターネットがどういう風に見えてるんだろうか？
そもそも中国語以外が読める(理解出来る)層には、そんなに効かんよな、コレ

66 ：名無しさん＠涙目です。：2023/12/01(金) 19:07:03.97 ID:rGy00Lrs0.net

>>59
情弱がマジョリティというかメイン層って事だろうな
海外出てるやつには効かんだろうし

10 ：名無しさん＠涙目です。(庭) [SE]：2023/12/01(金) 14:52:02.39 ID:bb66ktuY0.net

鎖国でもすんのか？w

12 ：名無しさん＠涙目です。(東京都) [US]：2023/12/01(金) 14:52:12.23 ID:KaTtLpyj0.net

情報統制が1番重要

13 ：名無しさん＠涙目です。：2023/12/01(金) 14:52:55.38 ID:8aFcHXon0.net

中国語で配信したら流入させられる？

14 ：名無しさん＠涙目です。：2023/12/01(金) 14:54:52.49 ID:tZKyzY2S0.net

これもう1月保たんね

2 ：名無しさん＠涙目です。(庭) [SE]：2023/12/01(金) 14:43:34.39 ID:UE197zP50.net

草

21 ：名無しさん＠涙目です。：2023/12/01(金) 15:11:40.44 ID:HUx1mhVK0.net

戦争準備じゃねえかｗ

22 ：名無しさん＠涙目です。：2023/12/01(金) 15:12:57.91 ID:u1NjSBRf0.net

最近あらゆるものが改革解放路線から遠ざかって行ってんな

23 ：名無しさん＠涙目です。：2023/12/01(金) 15:15:23.01 ID:TmYKri5+0.net

どうした南京虫

24 ：名無しさん＠涙目です。：2023/12/01(金) 15:20:40.91 ID:u9/TP3xa0.net

CNNが新華社通信とどっぷりなんよな

29 ：名無しさん＠涙目です。：2023/12/01(金) 15:41:10.73 ID:XYLKrPPv0.net

以前からやってたろ何を今更

30 ：名無しさん＠涙目です。：2023/12/01(金) 15:42:12.92 ID:QvwROTfP0.net

冷戦期は報道規制をやりすぎて国民が多少危ない橋を渡ってでも西側の情報を集めて
その結果社会主義体制が滅んだ一因になったのにまた同じことを繰り返すのか

31 ：：2023/12/01(金) 15:43:04.04 ID:amLPy0nA0.net

ネットも遮断してるし
朝日も自社の社説とたがう声があふれるネットや外信を敵視してるし
似てるねやっぱ

35 ：名無しさん＠涙目です。：2023/12/01(金) 15:47:15.55 ID:mvXfS5WU0.net

そうだよ　昔からだろこんなの独裁国家だし　

36 ：名無しさん＠涙目です。：2023/12/01(金) 15:49:05.00 ID:yzt8qUJv0.net

見ざる聞かざる

37 ：名無しさん＠涙目です。：2023/12/01(金) 15:56:54.09 ID:XwBuFS4a0.net

わろたどこの中世だよ

40 ：名無しさん＠涙目です。：2023/12/01(金) 16:09:30.96 ID:OCVqgVxm0.net

これが馬鹿中共
情報封鎖www

41 ：64天安門：2023/12/01(金) 16:16:55.03 ID:fXxrY9Ra0.net

自分からメクラツンボになるバカ

44 ：64天安門：2023/12/01(金) 16:24:53.35 ID:fXxrY9Ra0.net

( ´д)ﾋｿ(´д｀)ﾋｿ(д｀ )噂話の方がヤバいのにねぇ

45 ：名無しさん＠涙目です。：2023/12/01(金) 16:31:21.67 ID:LXlq3iLc0.net

まあ金融不安もみけすのに国内メディアに圧力掛けてるのに
外信ガンガン入ってきちゃ意味ないからな

48 ：名無しさん＠涙目です。：2023/12/01(金) 17:16:59.61 ID:XQRSV0R40.net

鎖国やん

49 ：名無しさん＠涙目です。：2023/12/01(金) 17:18:47.05 ID:TBsjfsda0.net

中国が第二の日本やアメリカになるわけないよな。
アメトラ流行らすとか、原始人みたいな名前のゲームで
どうやって経済を牽引できるんだよ。
頭オカシイとしか言い様無いよな。
まさか中国作品としてガンダムやドラゴンボールが流行ると思ってる？

とにかく無駄だから規制で結構

51 ：名無しさん＠涙目です。：2023/12/01(金) 17:36:51.66 ID:E0lOmtwL0.net

NHKみたいに事前に黒くするタイミングを通知しておけよってことか
前からやってるな

53 ：名無しさん＠涙目です。：2023/12/01(金) 17:43:57.47 ID:D/+7XcmB0.net

いいねー
これで中国の国民が自発的に情報収集するだろ

55 ：必死さん：2023/12/01(金) 17:46:10.95 ID:8iwu5BHz0.net

むしろいままで禁止されてなかったのか

57 ：名無しさん＠涙目です。：2023/12/01(金) 17:46:37.19 ID:5E6Th/Io0.net

不動産バブル崩壊地方政府破綻金融危機を国民に知らせないために必要な処置アルｗ

61 ：名無しさん＠涙目です。：2023/12/01(金) 18:23:47.99 ID:tkdiJuxx0.net

社会主義国は情報統制大好きだな

63 ：名無しさん＠涙目です。：2023/12/01(金) 18:37:12.69 ID:kd8q+1TC0.net

あほやw 小卒ホモ近平主席はやっぱりアホやw

65 ：名無しさん＠涙目です。：2023/12/01(金) 18:59:04.36 ID:OR9G7rXC0.net

引き篭もるならそうしてくれや
ゴミを外に放出するな

68 ：名無しさん＠涙目です。：2023/12/01(金) 19:21:22.21 ID:L2qiWZow0.net

本当に戦争するつもりじゃないだろうな

RSS配信元

2chまとめアンテナ
おまとめ
2chnavi

RSS


WordPress Theme NATURAL PRESS by WEB-JOZU.com