【悲報】ネトウヨ、誰一人としてリンカーン大統領を知らない [828293379]

と言うか元々は「government of the people, by the people, for the people」であって
単に人民と訳してるだけだし
英語で「jinmin」って書いてる訳じゃねえつーのｗ
バッカじゃねえの？

>>164
ネトウヨ世界ではリンカーンも共産パヨクなんだろうな

>>19
ネトウヨとは
日本人至上主義

日本人による、日本人の為の、日本の政治

人民が一体感に目覚め、共通の運命をもっていることを認識する存在、つまりナショナリズムに目覚めた存在になると、国民と称している。

つまりネトウヨは国民
パヨクは人民

>>13
ネトウヨからしたら中国は自由の国なのかなw

>>196
国民・・・白人のみ
人民・・・黒人奴隷も含む

だからね。
これは義務教育を受けてれば教わる筈だけど歴史の教師は言葉の意味まで説明する人が少ないのかな。

220レスくらいなのに
同じ事を念仏みたいに37レスしてる
キチガイがネトウヨか…

ChatGPTに聞いてみました。

Q　国民と人民の違いは？
A　支配者に対する被支配者を人民とされています。

なるほどねｗ

仕方がないよネトウヨは学がないから

ネトウヨは漢字の意味も理解してない

government of the people, by the people, for the people

所詮和訳だし、国民でも人民でもどっちでも良いだろ。

1 イス攻撃(愛媛県) [ﾇｺ][sage] 2023/05/09(火) 14:52:21.12 ID:daI/KCYD0●
石垣のりこ@norinotes
公文書を疎かにすることは民主主義を毀損するのと同じこと。主権者たる人民を蔑ろにする行為に対して、怒って然るべしです。

3 ラ ケブラーダ(東京都) [CN][sage] 2023/05/09(火) 14:53:08.44 ID:57pDRm1c0
中国かよ

6 ドラゴンスリーパー(東京都) [US][] 2023/05/09(火) 14:53:51.81 ID:lcNHFrLF0
中国や北朝鮮じゃないんだから

8 チェーン攻撃(兵庫県) [US][] 2023/05/09(火) 14:54:25.78 ID:pERo1qDM0
は？国民だろ？
なんだよ人民って
中国かよ

9 サソリ固め(大阪府) [FR][sage] 2023/05/09(火) 14:54:37.32 ID:iLjRxVXc0
中国とか北朝鮮とか

12 キャプチュード(東京都) [CN][sage] 2023/05/09(火) 14:55:08.59 ID:sLMWDO200
隠そうともしないな

20 ハイキック(大阪府) [US][sage] 2023/05/09(火) 14:56:58.63 ID:LN8Zn8SU0
国民だと問題あるんだろうな

>>199
いや、ネトウヨがパヨク呼ばわりしてる人って、弁護士とか大学教授だらけだぞ？？
それ以外にも高級官僚や医師も多い

無知性でなければ普通ネトウヨにはならないよな

日本の場合、国民主権が憲法に明記されてるから
外国人参政権を認めるなら憲法改正が必要

>>247
民主主義って知ってる？民主主義。知らない？

>>284
ネトウヨ頭の病院行こうね

>>285
お前聡かしいねw

ネトウヨが推してる政党に連戦連敗してる左派野党の支持者って性的倒錯者（マゾ）なの？

そもそも石垣がどういう意味でリンカーンがピープルといったのか知らないだろ…

実は日本憲法にもこのリンカーンの有名なフレーズが織り込んであるんだよ
さてどこでしょう？そしてpeopleの訳は？
ちなみに原文の英文はこちら
Government is a sacred trust of the people, the authority for which is derived from the people,
the powers of which are exercised by the representatives of the people, and the benefits of which
are enjoyed by the people.

government of the people, by the people, for the people
やべーよな
中学の英語の教科書や世界史も知らないレベルってことだから
ネトウヨって日本人じゃないんじゃねーの？

統一教会の朝鮮人では？

>>98
日本国民＝日本人ってのは理解してるの？

>>126
聡はお前だよお前

今回はさすがにネトウヨでも自分らのアホさ加減を理解できたかな？

しんぶん赤旗
2010年5月9日(日)「しんぶん赤旗」
記念館訪問
リンカーン＆マルクス 交流に思いはせ

両脇の壁には、リンカーンのゲティズバーグの演説が刻まれています。
志位氏はそれを読みながら、「人民の、人民による、人民のための政治」
という個所に目をとめました。
https://www.jcp.or.jp/akahata/aik10/2010-05-09/2010050903_02_1.html

なんのこっちゃと思ったらこういうことらしい↓

カール・マルクス – Wikipedia

マルクスは手紙の中でリンカーンにインターナショナル加入を勧誘していたが、
リンカーンは返事の中で「宣伝に引き入れられたくない」と断っている。
だがマルクスは「アメリカの自由の戦士」から返事をもらったとして
インターナショナル宣伝にリンカーンを大いに利用した[474]。
https://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%AB%E3%83%BC%E3%83%AB%E3%83%BB%E3%83%9E%E3%83%AB%E3%82%AF%E3%82%B9

>>1
そもそもリンカーンはネトウヨもパヨクも小学校で習うんだから、知らないわけが無いんだがｗ

ネトウヨさん…

ネトウヨは日本の歴史も知らねぇだろ、そもそも論理が矛盾してるからな。
反共カルトとか保守維新とかだからｗ

スレタイだけ見て　はあ？　って思ってたが
もしかして「人民の人民による～」ってのを言ってるのパヨチンは？ww

戦車の名前になってるのに知らないのか。

>>1　相変わらずペクチョンガイジのスレはガイジすぎて意味がわからんな

ネトウヨがニュー速に意味不明な駄スレを乱立させて荒らすので、そろそろ垢BANするべきでは？ [828293379]
https://hayabusa9.5ch.net/test/read.cgi/news/1654583619/

ネトウヨ馬鹿にし過ぎじゃね

いくらネトウヨが馬鹿だからって
ネトウヨ100人いたら1人くらい知ってるだろ
流石に

>>8
ソ連の影におびえて北朝鮮潰さなかったヘタレだろ
マッカーサーはやる気だったのに

リンカーンが人民と訳した訳でも無いのにリンカーンが人民と言ってる！と的外れな事を主張する知恵遅れ…

>>432

Peopleの訳語として人民という訳語が当てられたのが明治時代というのがポイントなんだよね。

当時の時代背景を考えると、

＞特定の社会ないし国家を構成する人々、とくに、支配者に対する被支配者を、社会的地位・階級・財産にかかわりなく人民と称している。

この一文の意味が理解出来ると思う。
「とくに、支配者に対する被支配者を」、つまり、支配階層、天皇や貴族より一段劣る者ら、という差別的ニュアンスか込められている言葉なのだ。

勿論時代を経てそうしたニュアンスは薄まって来ており、このニュアンスを感じないという立民の議員やその支持者のような特殊な
知恵遅れも増えて来たものの、出自が差別的用語である事実は変えられないのです。

この上で、「オマエらを人民と呼んでやる！」と「支配階層」である議員が発言してドヤ顔る意味を考えるべきだろうね。

>>7
日本国憲法は主語が「国民」だから「人民」にしたいんだったら憲法改正が必要なんだよね
そういったことを見通して「人民にする」というのならまだいいんだけど、そうじゃないもんな

なんでリンカーン？
立憲共産党が資本主義の奴隷を平和解放するみたいな。

これなんで人民と訳したんだろうな
もとは
government of the people, by the people, for the people.
だから
人びとの人びとによる人びとのための政治
と訳してもいいはずなのに

民主政治の特色をよく表している言葉として、アメリカ大統領リンカーンが述べた「人民の、人民による、人民のための政治」があります。
この言葉には、国民が政治の主役であることが端的に示されています。
リンカーンの言葉にもあるように、国民が政治のあり方を最終的に決める主権者である（国民主権）ことが大切です。

人民主権ではない

“パワー・トゥー・ザ・ピープル”だろ？知ってるわ！

むしろルソーだろ

>>128
でもほんとわぁ？

ここはアメリカじゃないし
人民って表現は主に中国だろ

>>177
ネトウヨ「やっぱりリンカーンは共産党じゃないか」

こういうスレって一人でずっと書き込んでるの？

ネトウヨは知性とか教養と敵対してる

最近はネトウヨの棲家であるニュー速でですらネトウヨボコられてんね

>>262
そしてネトウヨこのバカ丸出し涙目鸚鵡返しですよ

今の時代にそこでその言葉を使いますぅ？
って話しなのに
ホントにアホなんだよなおまえら

・Government of the people, by the people, for the people
・People’s Republic of China

peopleは使いよう

>>529
イギリスという王政国家から派生した国家なのでそれはないと思う

ネトウヨは臣民をつかっていればいいよ

大東亜戦争は人種差別との戦いだった
https://www.yodobashi.com/product/100000009002396956/
リンカーンは人種差別主義者であった

第１章　大東亜戦争と人種差別
第２章　世界侵略を正当化した人種差別思想
第３章　アフリカ、インカ、アメリカの悲劇
第４章　奴隷貿易と無縁ではなかった日本
第５章　植民地にされるとはどういうことか
第６章　日本が求めた欧米と対等の地位
第７章　人種差別撤廃の理想を世界に問うた日本
第８章　日本人が知らない大東亜戦争の大義

パヨチン、今日知った知識でスレ立てw

>>1
人民を共産主義と勘違いしたのかｗ
パヨク脳ってすげえ発想の飛躍をするなｗ

つーかね時代背景もわかって無いんだろうな
翻訳された頃（明治初期）は「人民」がひろく使われた
その後に大日本帝国が成立し天皇の民として「臣民」と言う言葉が使われるようになった
戦後はそれが「国民」に置き換わった
左翼的思想では戦前から「人民」を好んで使っている
理由は「人民」は国に縛られない為だ
つまりは明治初期に使われてた「人民」と左翼思想の使う「人民」では意味が違う
それを理解出来ていないと言うのは浅学過ぎｗ

>>316

ネトウヨ　＝　日本人至上主義

>>325
ネトウヨ　＝　日本人至上主義

ニュー速民ヤバすぎだろｗ

ネトウヨの低能はそんなもんだ
今更驚きもしないがな

>>330
ネトウヨ＝日本人至上主義

リンカーンは知ってるだろ
ジョージワシントンは知らないと思うけど

林間でちんこねぶったる。

パヨクは輪姦だろ

エコーチェンバーやっでる時点で大差ないだろwww

24倍や

平和とか人権とかと一緒でパヨクや隣国のせいで、”人民”も悪い言葉ではないのにすっかりイメージダウンしちゃったよ

サルレンコ
ウヨレンコ
ツボレンコ

じゃぁ知ってればネトウヨじゃないて事ね

>>346
て事はリンカーンはしってるかもよｗｗｗｗｗｗｗ

これは使う人によって中国色が強くなるってだけの話だろ
今回は立憲の議員が使ったからそうなっただけで

>>1
我らが立憲民主党の議員様がご失言あそばされたぞ！
総員全力をもって擁護すべし！

こんなので何か言った気になってるマヌケ

>>356
恒例の言われて悔しかったことシリーズスレなんで

リンカーン＝エンブ

安倍晋三＝エンブ

コレ知ってればＯＫ

Of the People, By the People, For the People

まあPeopleとしか言ってないんだけどね
それを人民と訳したのは日本人でしょ
リンカーンは他人が書いた冊子からこの文言を拝借しただけらしいけど

パヨ的に相応しいのは人民戦線なんかの語じゃないの、ブルム人民戦線とかさ

なんか凄く感じやすいらしいよね。
あ、それはリンカーンではなく敏感か！

>>371
そんなこと言ってないよ
言葉が何を指すのか考えただけだよ
人民てなんなの区切りの言葉でもないし
これが存在する理由
わからんｗ

憲法に主権者は国民と書いてあるのに、なぜわざわざ「人民」なんて言い方すんの？

>389
ネトウヨは
日本人ファースト

学歴不問

何時の時代かでなおかつ時代背景まで書けてようやくやで？
リンカーンがいつの時代か一度でも書いたか？

今日のパヨ爺さんのオナニースレ

わざわざ人民でない言葉に訳そうとしてるネトウヨは何なの

まさかとは思うがリンカーンを20世紀と思ったりしてないか？

じゃあ何で南北戦争が出てこないのさ？

>>402
あほ？、ネトウヨは日本人至上主義者ですよ

あれあれ
オールフォーワン、ワンフォーオールて言った人？

あれだろ
車の車による車の為の車だろ

虫けらだなぁ

リンカーンなんて関係ない
「人民」という日本語を愛用するのが日本の左翼だってだけのこと

嫌儲でやっとけよ、英語もできねえ糞パヨちん

奴隷制度や移民制度などで国内に国籍について争いがある国家はpeople（人民）を使うのだろうね
国民だと国籍を持った特権貴族とかを意味してしまうのだろう
日本にはそれがない
中華の自民は中華思想の結果に過ぎない

日本国憲法の草案もこのようにpeopleとjapanese peopleを使い分けられていたからGHQとしてはそういう意味で使ってたのだろうね
人権の大半が人民の権利だったよ
でも運用上は日本国籍を持ったものに限定されると解釈する

憲法でいう国民はpeople
そして海外では人民と訳すわけだ

人民の意味は被支配層って意味なんよ(´･ω･`)

パヨクが人民使いたがるのは、貴族が被支配層を
奴隷として使役するのが共産主義の構造だから。

で、ピープルは人民ではない。

ちなみにグーグル翻訳で人民を英語にするとpeopleとなる
peopleを日本語にすると人々
国民を英語にするとthe people

>人民（じんみん、英語: people、ピープル）は、特定の社会や国家を構成する人々のこと。 特に支配者に対する被支配者を、社会的地位・階級・財産にかかわりなく人民と称する。
wiki

リンカーンの言う人民って有色人種入ってないし中国と大して変わらんやろ知らんけど

>425
違います
外人の参政は憲法違反です

リンカーン面白かったな
またやってくんないかな

リンカーンは人民なんて言ってないだろ

てかリンカーンのpeopleが指す言葉が悪い意味の人民でも何もおかしくないんだよな
元々被支配者層だった人達が自分で政治をやることを言ってるんだから

ネトウヨが親韓になる時代は想像できなかった。
小林よしのりに作り出され、気がつけば安倍さんと共に韓国のために生きてきた。
20年だぞ？人生の20年を嫌韓しながら韓国に貢いできたんだぞ？
独身で、恋人も友達も金もなく、どうするんだよネトウヨの人達！！

中国や北朝鮮、パヨクのせいでイメージが悪くなっているんでしょ
リンカーンの日本語訳を変えるか
中国や北朝鮮の日本語訳を変え、パヨクが使うのをやめたら良いよ

どんどんネトウヨになるハードル上げてきやがるなww

もうオマエ>>1の脳内お人形ネトウヨになってやるのは無理そうだぜ・・・

あれって日本語訳だろ・・・

ネトウヨは明治以降の日本の政治文献でpeopleが人民と訳されてきたことを知らない
ほんとに歴史を知らないからあいつら

バカだから共産圏の言葉だと思ってるんだろう

人民共和国で支配拘束拷問されたい

ああやっぱリンカーンを持ち出す馬鹿が居たか
その後共産圏が好んで使った歴史もあるから単純に馬鹿扱いできないんだけね

>>10
Wikipediaでは、人民は支配者に対する被支配者のことを言うって解説されているけどな

明治の日本人がpeopleを人民と訳しただけだよ
まあ和製漢字みたいなもん

>>1
他人を平気で罵るくせに、自分の頭は悪いって……

https://i.imgur.com/PAuSBZM.jpeg

ネトウヨはリンカーンを知らないって時点でスレタイ詐欺だよなｗ
そんなん小学校出てたら誰でも知ってるってｗ

少年に対し抱けって言ってる変態だろ？

the peopleは本来the peopleであって
日本語の人民とは微妙に違う
あえて訳すなら大衆

人民の！人民による！人民のための政治！

国籍も選挙権もなかった奴隷にも選挙権があるって意味さ

peopleを説明するときには必ずこの奴隷解放宣言のアメリカの歴史を説明しないといけない
人民にしろ国民と訳すにしろ、米国が述べるpeopleの背景にはこのような意味が含まれている

【悲報】パヨク>>1日本とアメリカの政体の違いを知らない

日本の歩んできた歴史は天皇、貴族、武家政治、開国なんだけど欧州みたいな
王様の絶対的な支配はなかったからなー
最終的には武士や藩は貧乏で商人から借金してたし商人からは大富豪が生まれてた

中高年のネトウヨならリンカーンくらい知ってるだろ。

石垣さんはイイ女だけど周りが胡散臭い活動家ばかりで方向性間違えたのはもったいなかったなー
不倫問題があって女性票も激減してるだろうし再選は難しいだろうな
西村ちなみさんは地味すぎるしみずぽの後継者筆頭だったのに残念やね

日本共産党や野党が人民と使うのも、一般市民側に立つ表現だろうね
市民革命的なのを目指している
本来の民主主義ならば必ず人民が貴族を人数で超える制度設計だからね
よって、いずれも差別的利用ではない

>>509
多分想定していないけど移民国家としての歴史もあるんだよ＞USA
だからアメリカに対してそれ言うと怒られる

アメリカの移民の壁問題で、バイデン大統領とトランプ大統領が対立した事例から見ても、アメリカは国籍を持たない移民にすら選挙権を与える趣旨で発言している可能性も高い・・・
もっとも現実的にそれができるかどうかの検討についてはトランプ大統領のいう通りなのだがね

>>507
しかしその意味の人民の大半は立憲民主党を支持していないから笑えるね

そら支持率下がるわ

ネトウヨに学を求めるなよ

少しでも学があれば朝鮮人を殺せとか世界での日本の評判を貶めるような下品なヘイトスピーチしないだろｗ

なんで鬱ないの？学ないなキミら

人民よりピープルにしろよ広い意味でも捉えられて便利だぞ

国民と人民は意味が違う
当たり前だよね、違う単語なんだから

問題は、現在の日本において「主権者たる人民」と言い方が適切かどうかだよ
リンカーンがどう言ったとか関係ない

ちなみに憲法のpeopleを人民と訳すると現在国民と書いてある部分が人民に置き換わって在日外国人を含む可能性が示唆され、外国人参政権を許容してしまう
それが嫌で国民って政府早くしたのだろうね
でも国民(people)と日本国民(japanese people)も使い分けており、かつ1条の天皇の条文に関してはGHQ草案でpeopleなのに日本国民（japanese people）と訳しているので政府は意図的に変更しており、かつ国民とも区別して使用していることがわかる
なお10条の国籍に関する条項では日本国民（japanese people）を使用しているので、単に国民と書いている人権条項全般が外国人を含む可能性も否定しがたい
しかし、最高裁はそのようには見ていないｗｗｗｗ

混乱を極めてまいりました！！

the peopleは、the inperialではないもいう意味合いで、天皇と対立する言葉
だから、新憲法ではその訳語に苦慮した
天皇と対立した印象を避けるために「国民」という言い方をしてる

こういう歴史があるから、左翼系の人は天皇と対立する人々という意味で「人民」を使いたがるんだよ

レイプ好きそうな名前だな

>>533
過去レス読んだら単なるバカだなおまえ
peopleとthe peopleすら区別できてない

と思ったら神奈川かw

the peopleからそっぽを向かれた立憲の議員様が何を言ってるんだか
パヨクはthe peopleのほんの一部で、その中でもマイノリティーだ

>>539
そうだよ
日本人が人民に抱く印象って中華のそれだしね
欧米のpeopleとはそもそもが異なる

高木健一ぐらい知ってるわ

中華の人民とアメリカのthe peopleが一緒のわけねえべ
石垣は中華だろ

>>549
トッドメアリーが呼んでいる

>>569
同じだよ
福沢諭吉の造語

ネトウヨなんて中卒だろ

チャカカーンをまず知らないと

ネトウヨイライラで草w

親が必死に働いて大学までやった子供が変に左翼思想にまみれて現実見ずに理想ばっかりならべて
活動家みたいになっちゃったら親が可哀そうすぎるわ

ネトウヨ判別法確立

リンカーンは日本語が喋れたのか……。