【朗報】NICCHOKU、GAKKYUUKAI、「日本式小学校」中東に広がる。 [227847468]

引用元

1 ：：2022/12/31(土) 16:01:08.98 ID:GSn0LwV80●.net ?2BP(1500)
https://img.5ch.net/ico/nida.gif
【日直や学級会】「日本式小学校」中東に広がる…エジプトで51校（テレビ朝日系（ANN））
https://news.yahoo.co.jp/articles/4aa6b40eb5c102c29c1a06ece326d359dec7f75c

11 ：：2022/12/31(土) 16:11:02.52 ID:Rd0LPEKN0.net

言いにくそう
現地の言葉にカスタマイズしないのか

16 ：：2022/12/31(土) 16:20:21.65 ID:zhPwYoS60.net

>>11
英語で言うのが格好良い的なもんじゃね
異文化を取り入れようってことだからなおさら

7 ：：2022/12/31(土) 16:06:04.05 ID:yJILW2Dd0.net

こういうのって現地の人からしたらどうなん？
もし日本で変な韓国式とか取り入れられてたら滅茶苦茶気持ち悪いけど

12 ：：2022/12/31(土) 16:14:55.68 ID:limk6ep50.net

>>7
どっちかというと道徳的な内容だから、好意的に受け止めてくれてるんじゃないかな？
現地の校長も、子供達が片付けしたり手伝いするようになったって言ってくれてるし

10 ：：2022/12/31(土) 16:10:27.22 ID:HAOVoUWc0.net

>>9
あれの会社バージョンとかもある
たしか「改善」とか言う番組

17 ：：2022/12/31(土) 16:20:22.66 .net

ブルマか

18 ：：2022/12/31(土) 16:29:21.43 ID:UCfiHGTk0.net

>>4
ゲブ神とかだろ

21 ：フォボス(埼玉県) [US]：2022/12/31(土) 16:43:29.02 ID:QTl+w5IW0.net

ちゃんと掃除のときには机運び競走もするんだぞ

22 ：馬頭星雲(東京都) [AU]：2022/12/31(土) 16:47:22.12 ID:redY/m5m0.net

学級会とか子供特有の残酷さがあるから中東向きだよな

25 ：かに星雲(茸) [US]：2022/12/31(土) 17:24:38.97 ID:cwesS1V80.net

おしんの影響だな

26 ：：2022/12/31(土) 17:50:55.21 ID:0srYH6wM0.net

エジプトの母
https://youtu.be/K29ANXOE_bE

29 ：ニート彗星(福岡県) [GB]：2022/12/31(土) 18:49:35.18 ID:vIiFVjvp0.net

HOUKAGO

31 ：アンドロメダ銀河(京都府) [US]：2022/12/31(土) 19:01:24.46 ID:yVXJDn5A0.net

>>9
昔Youtubeで見たんだけど今は見当たらない…

33 ：百武彗星(京都府) [US]：2022/12/31(土) 19:09:24.47 ID:GhWTXKBl0.net

「ホームルーム」も謎単語だけど、日本語に訳すとなると難しいしな
外来語をそのまま使うほうがわかりやすいんでね

35 ：：2022/12/31(土) 19:16:58.30 ID:AEcgAQLH0.net

米軍の偉い人が日本の小学生見て感動したとかいう話あるよな

37 ：：2022/12/31(土) 19:24:25.91 ID:e2IciVb50.net

欧米じゃなく
日本からは受け入れやすいだろうな中東

39 ：ミマス(茸) [US]：2022/12/31(土) 20:32:01.37 ID:qbagdRiA0.net

社畜育成プログラムを広めるのか

41 ：カロン(神奈川県) [ﾆﾀﾞ]：2022/12/31(土) 20:41:49.40 ID:RPTEXtcl0.net

>>1
ローマ字つづりが違う
NICCHOKUではない
NITCHOKU

43 ：：2022/12/31(土) 21:56:07.52 ID:q0pMdyVU0.net

雑巾がけでスカートの中を見る青春をぜひ

45 ：：2022/12/31(土) 22:28:32.17 ID:gX0shjsR0.net

そして決まりを守らない生徒はムチ打ちの刑ですね？

47 ：：2022/12/31(土) 23:57:40.43 ID:+qG8+udY0.net

>>1
めちゃ鼻詰まり

49 ：：2023/01/01(日) 01:02:15.14 ID:mmC9ZDW+0.net

学級会ってなんだっけ？

RSS配信元

2chまとめアンテナ
おまとめ
2chnavi

RSS


WordPress Theme NATURAL PRESS by WEB-JOZU.com